Політика конфіденційності застосунку Aura Med
ПРОЄКТ — потребує перевірки юристом перед публікацією. Місця з позначкою «ДО ЗАПОВНЕННЯ» (у квадратних дужках) заповнює власник або юрист; позначки прибираються перед публікацією. Юридично обов'язкова для Польщі версія — польська; українська — для користувачів, які обрали українську мову.
Версія: 0.1 · Діє з: [ДО ЗАПОВНЕННЯ: ДАТА]
1. Хто відповідає за дані
Контролер персональних даних, які обробляються у зв'язку із застосунком Aura Med («Застосунок»), — [ДО ЗАПОВНЕННЯ: НАЗВА / ФІРМА], [ДО ЗАПОВНЕННЯ: АДРЕСА], NIP [ДО ЗАПОВНЕННЯ: NIP] («ми»).
Контакт з питань персональних даних: [ДО ЗАПОВНЕННЯ: E-MAIL З ПИТАНЬ ПРИВАТНОСТІ].
2. Головне коротко
- Дані про ліки залишаються у вашому телефоні. Назви ліків, дози, графіки, історія прийомів, запаси й профілі родини зберігаються лише локально, у зашифрованій базі. Ми не маємо до них доступу.
- Обліковий запис не потрібен — ні e-mail, ні номер телефону для базових функцій.
- Ми не передаємо рекламним мережам чи будь-кому іншому інформацію про ліки, дози чи стан здоров'я.
- Синхронізація між телефонами (Premium) — лише за вашою явною згодою. Дані шифруються на телефоні (наскрізне шифрування), і наш сервер не може їх прочитати.
- Безкоштовна версія показує рекламу (Google AdMob). Персоналізована реклама — лише за вашою згодою.
- Звіти про збої (Google Firebase Crashlytics): якщо Застосунок аварійно закриється, надсилаються тип помилки й місце в коді — без даних про ліки. Їх можна вимкнути в налаштуваннях.
3. Які дані обробляються і навіщо
3.1. Дані, які вводите ви (лише на пристрої)
| Дані | Де зберігаються | Хто має доступ |
|---|---|---|
| Профілі («Я», «Мама»…), кольори | ваш телефон, зашифрована база | лише ви |
| Ліки, форма, сила, дози, графіки, умови прийому | ваш телефон, зашифрована база | лише ви |
| Історія прийомів, запаси, терміни придатності | ваш телефон, зашифрована база | лише ви |
| Налаштування | ваш телефон | лише ви |
Ліки можна будь-коли змінити або видалити в «Аптечці» (разом із нагадуваннями, запасами та історією; протягом 5 секунд видалення можна скасувати). Натискання кнопки у сповіщенні («Прийняв» тощо) на мить записується на телефоні, доки його не буде збережено в базі. На заблокованому екрані назви ліків у сповіщеннях не показуються.
Ці дані можуть бути даними про здоров'я (ст. 9 GDPR/RODO). Вони обробляються лише на вашому пристрої — для нагадувань, історії й статистики — і не надсилаються нам чи третім особам, якщо ви самі не вирішите інакше (п. 3.4 і 3.5).
База зашифрована (ChaCha20-Poly1305); ключ генерується випадково при першому запуску і зберігається в захищеному сховищі ключів Android (Android Keystore). Дані не потрапляють у резервну копію Google.
Якщо ви вводите дані іншої людини (наприклад, члена родини), ви робите це в межах особистих чи домашніх справ; просимо робити це з відома цієї людини.
3.2. Фото упаковок і штрихкоди
Знімок аналізується лише на телефоні (розпізнавання тексту Tesseract, читання кодів ZXing) і видаляється одразу після розпізнавання. Нічого не надсилається в інтернет. Для цього Застосунок просить дозвіл на камеру; цю функцію можна не використовувати.
3.3. Каталог ліків
Каталог (Польща — Rejestr Produktów Leczniczych, ліцензія CC BY 4.0; Україна — Державний реєстр лікарських засобів МОЗ України, ліцензія CC BY) вбудований у Застосунок. За замовчуванням пошук іде в обох реєстрах (можна обрати один або вимкнути). Пошук за назвою, штрихкодом чи фото відбувається на телефоні й нікуди не надсилається.
3.4. Експорт звіту
Звіт PDF/CSV створюється на телефоні й зберігається чи надсилається лише тоді, коли ви самі натиснете «Зберегти файл» або «Надіслати…» і виберете місце чи застосунок.
3.5. Синхронізація між телефонами (Premium, за згодою)
Якщо ви вмикаєте синхронізацію вибраного профілю:
- на наш сервер потрапляє зашифрований пакет даних цього профілю (ліки, активні графіки, позначки прийомів за 7 днів). Шифрування (AES-256-GCM) відбувається на вашому телефоні; ключ ніколи не потрапляє на сервер — ви передаєте його іншому телефону кодом;
- сервер зберігає також ідентифікатор каналу (криптографічний хеш ключа), дату останнього оновлення і технічні дані (наприклад, IP-адресу в журналах — короткий час).
Правова підстава: ваша явна згода (ст. 9(2)(a) і ст. 6(1)(a) GDPR) та виконання договору про Premium (ст. 6(1)(b)). Згоду можна відкликати будь-коли в Застосунку — копія на сервері тоді видаляється.
Сервер працює в інфраструктурі Cloudflare, Inc. (обробник за договором DPA), дані зберігаються в ЄС. [ДО ЗАПОВНЕННЯ: ПІДТВЕРДИТИ ПРИ ЗАПУСКУ]
3.6. Підписка Premium (Google Play)
Оплату обробляє Google Play (Google Ireland Limited / Google Commerce Limited) як окремий контролер за власною політикою конфіденційності. Ми не отримуємо даних вашої картки.
Від Google ми отримуємо токен покупки, ідентифікатор продукту, статус підписки (активна, пробний період, скасована, повернення коштів) і дати. Ми використовуємо їх, щоб надати й перевірити доступ до Premium (ст. 6(1)(b)), а також для обліку та виконання вимог закону (ст. 6(1)(c)). Бібліотека Google Play Billing може надсилати Google діагностичні дані про платежі. Даних про ліки в них немає.
3.7. Реклама (безкоштовна версія)
Безкоштовна версія показує рекламу Google AdMob (Google Ireland Limited). Google може обробляти рекламний ідентифікатор пристрою, IP-адресу, дані про пристрій і про взаємодію з рекламою.
- Персоналізована реклама — лише після вашої згоди у вікні згоди (Google User Messaging Platform). Підстава — ст. 6(1)(a).
- Без згоди показується неперсоналізована реклама. Підстава — законний інтерес фінансувати безкоштовну версію (ст. 6(1)(f)).
- Мережі реклами не передається жодна інформація про ліки, дози, профілі чи вміст екранів. Реклами немає в нагадуваннях і на екранах прийому ліків.
- Згоду можна змінити в налаштуваннях Застосунку, рекламний ідентифікатор — скинути чи видалити в налаштуваннях Android.
У Premium реклами немає.
3.8. Листування з нами
Якщо ви пишете нам, ми обробляємо ваш e-mail і текст листа, щоб відповісти (ст. 6(1)(f)). Просимо не надсилати інформацію про здоров'я без потреби.
3.9. Звіти про збої (Google Firebase Crashlytics)
Щоб знаходити й виправляти помилки, після аварійного закриття або збою Застосунок надсилає звіт через Google Firebase Crashlytics. Звіт містить:
- тип помилки й місце в коді, де вона сталася (назви файлів, функцій і номери рядків коду Застосунку);
- модель телефону, версію Android, версію Застосунку, час збою і стан пристрою на цей момент (наприклад, вільну пам'ять);
- випадкові ідентифікатори встановлення й сеансу (Crashlytics installation UUID, Firebase installation ID), щоб рахувати, скількох користувачів зачепила помилка.
Звіт не містить назв ліків, доз, графіків, історії прийомів, запасів, імен профілів, тексту з полів, розпізнаного тексту з фото чи штрихкодів. Застосунок прибирає текст повідомлення про помилку й лишає лише її тип. Ми не додаємо до звітів власних ключів, журналів чи ідентифікатора користувача. Firebase Analytics не використовується.
- Звіти надсилаються за замовчуванням. Вимкнути їх можна перемикачем «Надсилати звіти про збої» в налаштуваннях. Вимкнення діє одразу, а ще не надіслані звіти видаляються.
- Підстава — наш законний інтерес у стабільній і безпечній роботі Застосунку (ст. 6(1)(f)). Заперечити можна, вимкнувши перемикач. [ДЛЯ ПЕРЕВІРКИ ЮРИСТОМ: чи достатньо можливості вимкнути звіти, чи потрібна попередня згода (ст. 6(1)(a) RODO; ст. 5(3) директиви ePrivacy, у Польщі — Prawo komunikacji elektronicznej, щодо доступу до інформації на пристрої)]
- Google обробляє звіти як наш обробник за Firebase Data Processing and Security Terms.
4. Хто отримує дані
- Cloudflare, Inc. — хостинг сервера синхронізації й перевірки покупок (обробник).
- Google Ireland Limited — оплата Google Play, реклама AdMob (окремий контролер).
- Google — Firebase Crashlytics, звіти про збої (обробник). [ДО ЗАПОВНЕННЯ: юридична особа Google за договором Firebase]
- Державні органи — лише якщо цього вимагає закон.
Ми не продаємо персональних даних.
5. Передавання за межі ЄЕЗ
Google (зокрема звіти про збої Firebase Crashlytics) і Cloudflare можуть обробляти дані поза ЄЕЗ (наприклад, у США). Підстава — рішення Єврокомісії про належний рівень захисту (EU-US Data Privacy Framework) або стандартні договірні положення. Зашифровані дані синхронізації зберігаються в ЄС. [ДО ЗАПОВНЕННЯ: ПІДТВЕРДИТИ]
6. Скільки зберігаємо
| Дані | Строк |
|---|---|
| Дані на телефоні | доки ви їх не видалите або не видалите Застосунок |
| Зашифрована копія синхронізації | до відкликання згоди чи видалення каналу; канали без оновлень 30 днів видаляються автоматично |
| Дані підписки | протягом підписки, далі — скільки вимагає податкове й бухгалтерське законодавство (зазвичай 5 років) |
| Технічні журнали сервера | до [ДО ЗАПОВНЕННЯ: 30] днів |
| Звіти про збої (Firebase Crashlytics) | 90 днів, потім Google видаляє їх із робочих і резервних систем |
| Листування | до [ДО ЗАПОВНЕННЯ: 24] міс. після закриття звернення |
7. Ваші права
Ви маєте право на доступ до даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення, заперечення проти обробки на підставі законного інтересу і на відкликання згоди будь-коли.
Дані, що є лише на вашому телефоні, ви самі переглядаєте, експортуєте (PDF/CSV) і видаляєте в Застосунку. Ми не маємо до них доступу.
Ви можете подати скаргу до Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl). Користувачі в Україні можуть також звернутися до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.
Порядок видалення — у Політиці видалення даних.
8. Діти
Застосунок призначений для дорослих. Батьки чи опікуни можуть вести в ньому профіль дитини на своєму телефоні.
9. Безпека
Шифрування бази на пристрої, наскрізне шифрування синхронізації, захищені з'єднання (HTTPS/TLS), мінімізація даних. Застосунок не просить доступу до геолокації, контактів, мікрофона чи файлів.
10. Зміни
Про суттєві зміни повідомимо в Застосунку. Актуальна версія: [ДО ЗАПОВНЕННЯ: URL ПОЛІТИКИ].